Kategorie

~ scroll down for english version ~

📜 Příběh papíru 📜
Papír je vyroben v ruční papírně Papyrea, která se nachází poblíž hory Ještěd.
V papíru jsou zalisované sezónní ručně sbírané květy. Můžeš zde vidět květ chrpy, pelyňku, jestřábníku, motýlího keře, pomněnky, mateřídoušky a další…
Papír je vyroben přímo pro střih lampy typu Madůza a to unikátní technologií, kdy jsou přímo na sítu přidělané linky. V místech kde jsou umístěné linky se směs pro výrobu papíru usadí v tenčí vrstvě. Podél těchto linek se po vyschnutí papír ohýbá.
Michal Gorec, autor papíru, použil na výrobu lýko svého mistra dovezené z Japonska. Na tuto sérii jsme využili poslední zásoby pana Gorce, nejen tím je kolekce nenahraditelná. Sběr květin a výroba Japonsko-evropského papíru probíhala v druhé půlce září 2021.

~ EN version ~

Flower Lamp made from handmade paper
📜 The Story of Paper 📜
Paper is made in the Papyrea Paper Mill located near Ještěd, a mountain in Czech Republic.
In the paper you can find seasonal hand-picked flowers
like cornflower, wormwood, hawkweed, butterfly bush, forgetmenots, motherworts and other flowers which are pressed inside. The paper is made by Michal Gorec. We used his last stocks of his master’s bast fibre imported from Japan which makes these lanterns unique. Picking flowers and the production of this Japanese-European paper took place in the second half of September 2021.

2 470 

Květinový lustr Medúza z ručního papíru se stropním svítidlem pro zavěšení lampionu

2 470 

~ scroll down for english version ~

📜 Příběh papíru 📜
Papír je vyroben v ruční papírně Papyrea, která se nachází poblíž hory Ještěd.
V papíru jsou zalisované sezónní ručně sbírané květy. Můžeš zde vidět květ chrpy, pelyňku, jestřábníku, motýlího keře, pomněnky, mateřídoušky a další…
Papír je vyroben přímo pro střih lampy typu Madůza a to unikátní technologií, kdy jsou přímo na sítu přidělané linky. V místech kde jsou umístěné linky se směs pro výrobu papíru usadí v tenčí vrstvě. Podél těchto linek se po vyschnutí papír ohýbá.
Michal Gorec, autor papíru, použil na výrobu lýko svého mistra dovezené z Japonska. Na tuto sérii jsme využili poslední zásoby pana Gorce, nejen tím je kolekce nenahraditelná. Sběr květin a výroba Japonsko-evropského papíru probíhala v druhé půlce září 2021.

~ EN version ~

Flower Lamp made from handmade paper
📜 The Story of Paper 📜
Paper is made in the Papyrea Paper Mill located near Ještěd, a mountain in Czech Republic.
In the paper you can find seasonal hand-picked flowers
like cornflower, wormwood, hawkweed, butterfly bush, forgetmenots, motherworts and other flowers which are pressed inside. The paper is made by Michal Gorec. We used his last stocks of his master’s bast fibre imported from Japan which makes these lanterns unique. Picking flowers and the production of this Japanese-European paper took place in the second half of September 2021.

~ scroll down for english version ~

🎁 Dárkový balíček
🐙 typ skladu: Medúza
🤲 Typ přípravy: Ready To Use
⏳ Doba příprava: 5 minut
📐velikost: 350 x 330mm.

Lampu je možné objednat:
✳︎ se stropním svítidlem pro zavěšení lampionu
✳︎ nebo papírový lustr samostatně

Součástí papírového lustru je ilustrovaný návod na modelaci papírového lampionu s detailním popisem.

Stropní svítidlo pro zavěšení lampionu obsahuje:
✳︎ Keramický baldachýn
✳︎ lněný textilní kabel 60 cm
✳︎ objímka E27
✳︎ elektro svorky
✳︎ hmožninky a šrouby do zdi
✳︎ podrobný a ilustrovaný návod k instalaci

upozornění: Používej pouze LED žárovky. 💡

~ EN version ~

🎁 Gift package
🐙 Type of lamp: Jellyfish
🤲 Type of Preparation: Ready To Use
⏳ Assembling: 5 minutes
📐 Size: 350 x 330mm

Options to choose from
✳︎ with pendant components to hang the lantern
✳︎ or just a lamp made from handmade paper

Paper lamp made from handmade paper contain an assembly illustrated instructions.

Pendant components contains:
✳︎ Ceramic ceiling canopy
✳︎ Linen cable (60 cm long)
✳︎ E27 socket
✳︎ Electrical terminals
✳︎ Dowels and wall screws

Note: Use only LED bulbs 💡

0/5 (0 Reviews)

Informace o tvůrci

  • Zatím bez hodnocení.

Recenze

Zatím zde nejsou žádné recenze.

Pouze přihlášení uživatelé, kteří zakoupili tento produkt, mohou přidat hodnocení.

Tvůrce zatím nenabízí další produkty.
Nákupní košík